Projeto GHOST BIKES – CAMINHOS INTERROMPIDOS

Produção de legendas na língua portuguesa de todos os 6 vídeos + teaser da série documental poética do projeto GHOST BIKES – CAMINHOS INTERROMPIDOS, bem como em legendas em inglês para o teaser e os 3 primeiros episódios da série.

A direção e roteiro são de Auira Ariak. No conjunto a obra reúne 06 curta metragens com variadas histórias em torno das ghost bikes – também chamadas de bicicletas brancas – fixadas em São José dos Campos, de 2013 a 2019. Os pontos onde estão revelam locais da cidade em que ciclistas tiveram não apenas seus “caminhos interrompidos”, mas suas próprias VIDAS. Portanto, em meio ao acelerado frenesi da urbe e desafios enfrentados por quem se desloca de bicicleta, a série se traduz também em uma poética homenagem às famílias das vítimas.

Para saber mais sobre o projeto: https://ghostbikesjc.wixsite.com/fccr

O projeto GHOST BIKES – CAMINHOS INTERROMPIDOS é beneficiado pelo Fundo Municipal de Cultura (FMC), edital no. 25 / P / 2018 / Fundação Cultural Cassiano Ricardo (FCCR) – São José dos Campos, SP. Tem apoio do coletivo Ciclistas de SJC: @ciclistas.sjc

Cada episódio conta histórias homenageando diferentes vítimas. Confira baixo.

Ghost Bikes – Caminhos Interrompidos – TEASER

Ghost Bikes – Caminhos Interrompidos – 1º Episódio

Ghost Bikes – Caminhos Interrompidos – 2o. Episódio

Ghost Bikes – Caminhos Interrompidos – 3o. Episódio

Ghost bikes – Caminhos Interrompidos – 4o. Episódio

Ghost Bikes – Caminhos Interrompidos – 5o. Episódio

Ghost Bikes – Caminhos Interrompidos – 6. Episódio

#GhostBikes #CaminhosInterrompidos #VidasInvisíveis #FMC #CiclistasDeSJC

CurtirNenhuma curtida, seja o primeiro!